掉下来
diào xià láiCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
00:02
(他就说) ── Previous context
“he was afraid the fire would burn the house down and everything would be lost.”
[Scene: 家庭日常]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(掉下来一个弹) ── Previous context
“Boom, a second bomb drops. Followed immediately by”
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:02
(可我们看到的柳世江) ── Previous context
“it was as if he dropped straight down from the sky,”
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
📌 跟我说说
→Nuance: 同向近义词根配对: [下去 ↔ 下来]
📌 来
→Nuance: 同义表达母子亲情骨肉相连
📌 跳下去
→Nuance: 同向近义词根配对: [下去 ↔ 下来]
📌 我说
→Nuance: 同向近义词根配对: [下去 ↔ 下来]
📌 一把
→Nuance: 均表达对火灾隐患的担忧
📌 说说
→Nuance: 同向近义词根配对: [下去 ↔ 下来]
📌 是我
→Nuance: 同义表达母子亲情骨肉相连