MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ding-shang-ni-le
📌

盯上你了

dīng shàng nǐ le
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
不能撤 他们盯上你了 先反击 反击什么呀
00:03
不能撤 他们 盯上你了 先反击 反击什么呀

(不然你们怎么可能找得到我) ── Previous context

“Don't retreat. They're already targetting you. Just fight back first. I'm not fighting back.”

《危险关系》 · 14:08
View Clip →
我早就盯上你了
00:02
我早就 盯上你了

(放开我) ── Previous context

“I've had my eye on you for a long time.”

《灵魂摆渡·十年》 · 02:57
View Clip →