MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · duo-da-de-shi
📌

多大的事

duō dà de shì
📊 Corpus Indexed: 5 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
这得多大的事啊 快点 赶紧的啊 开始了
00:02
这得 多大的事 啊 快点 赶紧的啊 开始了

(快来快来 快放录像了 赶紧赶紧 抓紧时间) ── Previous context

“What a big deal. Hurry! It's starting.”

《小城大事》 · 27:17
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
本来没多大的事 你说你非要闹到许主任那去
00:03
本来没 多大的事 你说你非要闹到许主任那去

(你说说你) ── Previous context

“It wasn't a big deal, and you just had to take it to Ms. Xu.”

《纯真年代的爱情》 · 17:37
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
男人身上就得有这股劲儿 不管遇到多大的事儿
00:03
男人身上就得有这股劲儿 不管遇到 多大的事 儿

(大哥 你这夸人的方式还挺特别的 说真的呢) ── Previous context

“A man needs that toughness. No matter what happens,”

《纯真年代的爱情》 · 07:43
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
这多大的事啊 您的觉都睡不好
00:03
这 多大的事 啊 您的觉都睡不好

(那哪儿成啊) ── Previous context

“It's a big case. You can't even fall asleep.”

《狂飙》 · 30:34
View Clip →