多多少少

所以大家 多多少少 有一些情绪 得理解

(你们一出现啊 就预示着 多少人的前途命运) ── Previous context

“So we are upset at your coming more or less. This mentality is normal.”

都 多多少少 都会 触及到这个问题

(他们只要开起来嘛) ── Previous context

“they'll all face this issue to some degree.”

多多少少 也听到了一些事情

(前几天仓库停电之后 我相信大家) ── Previous context

“have heard something more or less.”

什么事 多多少少 都得懂点

(干我们这行的) ── Previous context

“need to know a bit of everything.”

林展翘现在成了光杆司令 多多少少 跟我有点关系

(你有多爱林展翘) ── Previous context

“Lin Zhanqiao is on her own now, and I had a part in that.”

多多少少 都偏了航

(都没有按照导航的设定去走呢) ── Previous context

“They all go off course, more or less.”

对女人 多多少少

(我们这种人) ── Previous context

“guys like us are always suspicious towards women.”