MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · fang-chu-lai-le
📌

放出来了

fàng chū lái le
📊 Corpus Indexed: 8 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...吗 →

[Scene: 其他场景]

(4 clips)
View all in this scene →
这什么情况啊 我放出来了吗 不是
00:03
这什么情况啊 我 放出来了 吗 不是

(Game over(游戏结束)) ── Previous context

“What's wrong? Didn't I recite the poem?”

《年少有为》 · 22:12
View Clip →
这才关了一年多就给放出来了
00:02
这才关了一年多就给 放出来了

(今天中午过来了 没见着你 说昨天才放出来) ── Previous context

“But it's only been a little over a year.”

《主角》 · 12:07
View Clip →
后来她被抓起来 关了两三年就放出来了
00:03
后来她被抓起来 关了两三年就 放出来了

(都是受害者啊) ── Previous context

“Later, she got arrested, and spent two or three years in prison.”

《钢铁森林》 · 34:23
View Clip →
他在里边表现挺好 所以提前给放出来了
00:03
他在里边表现挺好 所以提前给 放出来了

(我知道) ── Previous context

“He's doing well in there, so could be out early.”

《小城大事》 · 36:01
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
大恩人放出来了
00:02
大恩人 放出来了

(大恩人出来了) ── Previous context

“Our benefactor was released!”

《逐玉》 · 17:45
View Clip →
我找人托了关系 你舅明天就放出来了
00:03
我找人托了关系 你舅明天就 放出来了

(我找黑娃呢) ── Previous context

“I pulled some strings. Your uncle gets out tomorrow.”

《主角》 · 07:17
View Clip →