MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · fang-wo-xia-lai
📌

放我下来

fàng wǒ xià lái
📊 Corpus Indexed: 7 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 要不...吧 →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
你这是找打 放我下来
00:02
你这是找打 放我下来

(真的) ── Previous context

“You're asking for trouble. Put me down.”

《良陈美锦》 · 31:37
View Clip →
- 放我下来 - 想得到什么答案?
00:02
- 放我下来 - 想得到什么答案?

(你是个疯子 老疯子 你问疯子那么多问题) ── Previous context

“- Put me down. Guards. - What answers do you expect?”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 14:25
View Clip →
你要干什么? 放我下来
00:03
你要干什么? 放我下来

(你是谁?) ── Previous context

“What do you want? Put me down.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 13:14
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
放我下来呀 我就不放
00:02
放我下来 呀 我就不放

(你放我下来 张海楼 你放我下来) ── Previous context

“Put me down! I won't!”

《南部档案》 · 21:47
View Clip →
你放我下来 张海楼 你放我下来
00:03
你 放我下来 张海楼 你 放我下来

(不如咱们玩点刺激的) ── Previous context

“Put me down! Zhang Hailou, put me down!”

《南部档案》 · 21:43
View Clip →