MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · feng-gou
📌

疯狗

fēng gǒu
📊 Corpus Indexed: 5 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不就...吗 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(5 clips)
一条贱狗一条疯狗
00:02
一条贱狗一条 疯狗

(他就是一条狗) ── Previous context

“A filthy dog, a mad dog!”

《钢铁森林》 · 26:39
View Clip →
那姓齐的就是条疯狗
00:02
那姓齐的就是条 疯狗

(辟什么径啊) ── Previous context

“That Qi is a mad dog.”

《逐玉》 · 29:01
View Clip →
这回回来可就是疯狗了
00:02
这回回来可就是 疯狗 了

(徐忠的指导组 原先要是狗皮膏药的话) ── Previous context

“he would be a mad dog when he came back this time.”

《狂飙》 · 06:12
View Clip →
这哪儿来的疯狗啊
00:02
这哪儿来的 疯狗 啊

(此次征收松材五千) ── Previous context

“Where did this mad dog come from?”

《家业》 · 32:59
View Clip →
这不就一群疯狗吗
00:02
这不就一群 疯狗 吗

(这是完全没有差别) ── Previous context

“Aren't they just a bunch of lunatics?”

《南部档案》 · 18:13
View Clip →