MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · gai-chu-shou
📌

该出手

gāi chū shǒu
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ...的时候 →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
你作为一个守夜人 就应该出手相救
00:02
你作为一个守夜人 就应 该出手 相救

(那司徒霏就是一个 伤天害理的妖怪) ── Previous context

“As a night watchman, you should step in and save them.”

《灵魂摆渡·十年》 · 04:23
View Clip →
该出手的时候不敢出手
00:02
该出手 的时候不敢出手

(该狠心的时候狠不下心) ── Previous context

“Hesitate to act when action is required.”

《夜色正浓》 · 25:21
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
有些货该出手
00:03
有些货 该出手

(那您的意思呢) ── Previous context

“We should start”

《盗墓大案》 · 51:46
View Clip →