MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · gai-da
📌

该打

gāi dǎ
📊 Corpus Indexed: 11 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 应该 →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
我看你就是该打 郭富贵 你是人吗 我是人啊
00:02
我看你就是 该打 郭富贵 你是人吗 我是人啊

(印刷业也会搞得 越来越好 可结果呢 你看看) ── Previous context

“You deserve a beating. Are you even human? I'm human!”

《小城大事》 · 07:25
View Clip →
你们说该不该打
00:02
你们说该不 该打

(我打烂你的嘴) ── Previous context

“Don't you think he deserves a beating?”

《逐玉》 · 06:23
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你应该打电话去养老院问一问
00:02
你应 该打 电话去养老院问一问

(确实也是去的这家养老院的话) ── Previous context

“you should call and ask.”

《爱情没有神话》 · 28:52
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
我不应该打吗 你以为少男少女吗
00:03
我不应 该打 吗 你以为少男少女吗

(今天晚上陪领导吃饭 你说跟哪个领导) ── Previous context

“So I wasn't supposed to call? - Do you think we're teenagers? - Don't I have that right?”

《家事法庭》 · 30:25
View Clip →