盖章
gài zhāngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 职场工作]
(3 clips)
00:03
(写的每一个字都是事实) ── Previous context
“Since there's no problem with the facts, why haven't they stamped it?”
00:02
(而我不一样) ── Previous context
“I can't submit my articles if they aren't stamped.”
00:02
(当时我在县委 工作的时候 这个文件) ── Previous context
“that document was approved and stamped under my purview.”
[Scene: 商务沟通]
(2 clips)
00:02
00:02
(当年 多龙山金矿的批文) ── Previous context
“it was Huang in the province who stamped it for you.”
📌 来来来
→Nuance: 均表达需要盖章/签字生效
📌 走了
→Nuance: 同向近义词根配对: [同意 ↔ 可以]
📌 来
→Nuance: 均表达需要盖章/签字生效
📌 签字
→Nuance: 同向近义词根配对: [同意 ↔ 可以]
📌 好吧
→Nuance: 均表达需要盖章/签字生效
📌 同意
→Nuance: 同向近义词根配对: [同意 ↔ 可以]
📌 才行
→Nuance: 均表达需要盖章/签字生效