干坐着
gàn zuò zheCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:02
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:03
(我说 她要去你就让她去嘛 反正她去了) ── Previous context
“in your place. You can charge her on whatever she eats or drinks.”
📌 在这
→Nuance: 同义互换，表达干等之苦
📌 害得
→Nuance: 同义互换，表达干等之苦
📌 啥子
→Nuance: 方言口语变体，意图询问两人在干啥
⚡ 坐下
→Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]
⚡ 行了
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 好啊
→Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]
⚡ 就行了
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 干嘛
→Contrast: 由抱怨干坐变成招呼坐下，动作相反
⚡ 干嘛呀
→Contrast: 由抱怨干坐变成招呼坐下，动作相反
⚡ 一起
→Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]