搞得像
gǎo dé xiàngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
00:02
(坐坐坐 来 坐着唠) ── Previous context
“You guys are making it look like a government work symposium.”
📌 犯错误
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 这个
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 做什么
→Nuance: 句式与交际意图完全一致
📌 说得好像
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 什么
→Nuance: 句式与交际意图完全一致
📌 得
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 说得好
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 好像
→Nuance: 句式与交际意图完全一致
📌 这个样子
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 错
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]