根本不用
gēn běn bù yòngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
(不知道该跟他们说什么) ── Previous context
“You don't need to beg for their forgiveness at all.”
00:04
(白天赶路 晚上放哨 凌晨 抓捕盗猎的) ── Previous context
“I basically didn't need sleep. How old were you then? How old are you now?”
📌 不客气
→Nuance: 同向近义词根配对: [不用 ↔ 不要]
📌 客气
→Nuance: 同向近义词根配对: [不用 ↔ 不要]
📌 不要
→Nuance: 同向近义词根配对: [不用 ↔ 不要]
📌 原谅
→Nuance: 同向近义词根配对: [原谅 ↔ 谅解]
📌 没有
→Nuance: 同向近义词根配对: [原谅 ↔ 谅解]
📌 不客气了
→Nuance: 同向近义词根配对: [不用 ↔ 不要]
📌 怪我
→Nuance: 同向近义词根配对: [不用 ↔ 不要]
📌 追
→Nuance: 同向近义词根配对: [不用 ↔ 不要]
📌 不要怪
→Nuance: 同向近义词根配对: [不用 ↔ 不要]
📌 有人
→Nuance: 同向近义词根配对: [原谅 ↔ 谅解]