根本就没有银子
gēn běn jiù méi yǒu yín ziCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(还敢伤人呢 我把银子放在你摊子上了 我没有偷) ── Previous context
“- What silver? There was no silver at all! - I really did give it to him!”
📌 你说
→Nuance: 同指根本没钱，表达方式不同
📌 到底
→Nuance: 同向近义词根配对: [哪里 ↔ 哪儿]
📌 哪有
→Nuance: 反问句式相同意为没有钱
📌 哪有什么
→Nuance: 反问句式相同意为没有钱
📌 什么
→Nuance: 同指根本没钱，表达方式不同
📌 什么
→Nuance: 反问句式相同意为没有钱