MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Expressions
Expression Profile · gong-ying
📌

恭迎

gōng yíng
📊 Corpus Indexed: 13 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →
Common Scenes: 📌 历史宫廷 (9) 📌 家庭日常 (1)

[Scene: 历史宫廷]

(9 clips)
View all in this scene →
四合书库随时恭迎
00:02
四合书库随时 恭迎

(多谢公子) ── Previous context

“The Sihe Library welcomes you anytime.”

《佳偶天成》 · 02:59
View Clip →
恭迎陛下
00:02
恭迎 陛下

(陛下驾到) ── Previous context

“-We respectfully welcome Your Majesty. -We respectfully welcome Your Majesty.”

《逐玉》 · 03:55
View Clip →
恭迎正主回宫
00:02
恭迎 正主回宫

(给我杀) ── Previous context

“Welcome the rightful owner back to the palace.”

《逐玉》 · 07:31
View Clip →
恭迎王爷回家
00:02
恭迎 王爷回家

(安然无恙) ── Previous context

“- Welcome home, Your Highness. - Welcome home, Your Highness.”

《御赐小仵作》 · 26:16
View Clip →
恭迎父亲出关
00:02
恭迎 父亲出关

“Welcome out of seclusion, Father.”

《佳偶天成》 · 02:02
View Clip →
恭迎少君归来
00:02
恭迎 少君归来

(青龙坛主游观月) ── Previous context

“bows to welcome Mr. Mu's return.”

《江湖夜雨十年灯》 · 06:16
View Clip →
恭迎少君归来
00:02
恭迎 少君归来

(人都到了) ── Previous context

“(Carefree) Welcome back, Young Master.”

《江湖夜雨十年灯》 · 35:37
View Clip →
臣等恭迎陛下
00:02
臣等 恭迎 陛下

(圣上驾到) ── Previous context

“- We respectfully welcome Your Majesty. - We respectfully welcome Your Majesty.”

《御赐小仵作》 · 16:02
View Clip →
恭迎圣驾
00:02
恭迎 圣驾

(圣上驾到) ── Previous context

“- We respectfully welcome Your Majesty. - We respectfully welcome Your Majesty.”

《御赐小仵作》 · 22:45
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
恭迎父亲出关
00:02
恭迎 父亲出关

(勿怪) ── Previous context

“Congratulations on emerging from seclusion, Father!”

《佳偶天成》 · 42:29
View Clip →