工作范围内的事
gōng zuò fàn wéi nèi de shìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
(能够随时找到你) ── Previous context
“From now on, anything outside your scope of work, you are not to do.”
00:03
(能够随时找到你) ── Previous context
“From now on, if it's not part of your job, don't get involved.”
📌 不许
→Nuance: 文本完全相同
📌 不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [范畴 ↔ 范围]
📌 不许去
→Nuance: 文本完全相同
📌 严肃点
→Nuance: 同向近义词根配对: [工作 ↔ 干活]
📌 不许笑
→Nuance: 同向近义词根配对: [工作 ↔ 干活]
📌 不要
→Nuance: 同向近义词根配对: [工作 ↔ 事情]
📌 家人
→Nuance: 同向近义词根配对: [职业 ↔ 工作]
📌 干活
→Nuance: 同向近义词根配对: [工作 ↔ 干活]
📌 不要碰
→Nuance: 同向近义词根配对: [工作 ↔ 事情]
📌 干嘛
→Nuance: 同向近义词根配对: [不能 ↔ 不许]