工作太忙
gōng zuò tài mángCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
00:02
📌 太忙了
→Nuance: 主语换为公司,意图同为解释忙
📌 忙
→Nuance: 主语换为公司,意图同为解释忙
📌 忙
→Nuance: 意图与时态一致,均表先前很忙
📌 一堆事
→Nuance: 同向近义词根配对: [工作 ↔ 事情]
📌 这段时间
→Nuance: 主语换为公司,意图同为解释忙
📌 是因为
→Nuance: 同向近义词根配对: [工作 ↔ 事情]
📌 就是
→Nuance: 同义表述过劳,可互换
📌 一堆
→Nuance: 同向近义词根配对: [工作 ↔ 事情]
📌 也有
→Nuance: 同向近义词根配对: [工作 ↔ 事情]
📌 确实
→Nuance: 意图与时态一致,均表先前很忙