管吃管住
guǎn chī guǎn zhùCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(3 clips)
00:03
(这地方好奇怪) ── Previous context
“They provide food and lodging. Isn't that good? Yeah.”
00:03
(我怎么不能守灯塔呀) ── Previous context
“It's free food and housing. And I don't have to watch Old Lin throw a drunken fit.”
00:02
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:02
📌 不是
→Nuance: 意图完全一致,均认可包吃住好
📌 挺好的
→Nuance: 意图完全一致,均认可包吃住好
📌 挺好
→Nuance: 意图完全一致,均认可包吃住好
📌 就好了
→Nuance: 意图完全一致,均认可包吃住好
📌 不要
→Nuance: 同向近义词根配对: [不用 ↔ 不要]
📌 不是挺好的吗
→Nuance: 意图完全一致,均认可包吃住好