MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · hao-mian-zi
📌

好面子

hǎo miàn zi
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是... →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
你就是好面子 闷骚
00:02
你就是 好面子 闷骚

(怎么了) ── Previous context

“You're just too proud, too hard to read.”

《玫瑰丛生》 · 32:04
View Clip →
是我爱慕虚荣 是我好面子 对不起
00:03
是我爱慕虚荣 是我 好面子 对不起

(那万一要是她们看见 你跟她们是不一样的) ── Previous context

“It's me being vain. I'm sorry.”

《隐身的名字》 · 25:50
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
孔桂芳 你还是太好面子
00:02
孔桂芳 你还是太 好面子

(孝顺) ── Previous context

“Kong Guifang, you care too much about face.”

《我的妈妈是校花》 · 10:04
View Clip →