MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · hao-ting-de-hua
📌

好听的话

hǎo tīng de huà
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 听...的 →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
这难免传出一些不好听的话
00:02
这难免传出一些不 好听的话

(再加上人的这个嫉妒心哪) ── Previous context

“it's inevitable that there's some unpleasant gossip.”

《蜜语纪》 · 36:19
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
这个说得不好听的话 是职业操守问题啊
00:03
这个说得不 好听的话 是职业操守问题啊

(故意封锁掉茞星的一些关键信息) ── Previous context

“frankly speaking, that's a matter of professional ethics.”

《爱情没有神话》 · 11:27
View Clip →