好兆头
hǎo zhào touCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:03
(周瑾很危险) ── Previous context
“The hostage is not with the suspect. This is not a good sign.”
📌 不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [嫌疑 ↔ 怀疑]
📌 怀疑
→Nuance: 同向近义词根配对: [嫌疑 ↔ 怀疑]
📌 竟然
→Nuance: 均表达对开花事实的感叹
📌 一起
→Nuance: 同向近义词根配对: [嫌疑 ↔ 怀疑]
📌 都说
→Nuance: 祥瑞之兆即好兆头,可互换
📌 竟
→Nuance: 均表达对开花事实的感叹
📌 绑架
→Nuance: 同向近义词根配对: [嫌疑 ↔ 怀疑]
📌 那是
→Nuance: 祥瑞之兆即好兆头,可互换
📌 起
→Nuance: 同向近义词根配对: [嫌疑 ↔ 怀疑]
📌 开出了花
→Nuance: 均表达对开花事实的感叹