糊里糊涂
hú lǐ hú túCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(3 clips)
00:03
00:03
00:02
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
📌 不知道
→Nuance: 口语表达事情不清楚
📌 都不知道
→Nuance: 口语与书面变体,语义一致
📌 真是
→Nuance: 同向近义词根配对: [糊涂 ↔ 糊里糊涂]
📌 你说
→Nuance: 同向近义词根配对: [糊涂 ↔ 糊里糊涂]
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [糊涂 ↔ 糊里糊涂]
📌 说实话
→Nuance: 同表自己近期很累
📌 有用
→Nuance: 同向近义词根配对: [脑子 ↔ 头脑]
📌 挺好
→Nuance: 同向近义词根配对: [糊涂 ↔ 糊里糊涂]
📌 还不如
→Nuance: 同向近义词根配对: [糊涂 ↔ 糊里糊涂]