MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · hui-teng
📌

会疼

huì téng
📊 Corpus Indexed: 7 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 还...呢 →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
我只是会疼而已
00:02
我只是 会疼 而已

(我又不会死) ── Previous context

“I just feel pain.”

《白日提灯​》 · 05:03
View Clip →
他只会疼 不会死
00:02
他只 会疼 不会死

(还有这里扎) ── Previous context

“It'll hurt him, but he won't die.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 19:21
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
你说说你啊 明明知道自己肚子会疼
00:03
你说说你啊 明明知道自己肚子 会疼

(别以为我不了解你们女生) ── Previous context

“Look at you. You knew you'd get cramps,”

《爱情有烟火》 · 02:20
View Clip →
你还会不会疼我们的宝宝呢
00:02
你还会不 会疼 我们的宝宝呢

(老婆还那么厉害) ── Previous context

“Will you love our baby?”

《蜜语纪》 · 04:48
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
会疼便是真的
00:02
会疼 便是真的

(对呀) ── Previous context

“When it hurts, it's real.”

《翘楚》 · 42:34
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
会疼啊 我可害怕呀
00:02
会疼 啊 我可害怕呀

(麻药 快 麻药 快 打麻药疼不疼啊 会有一点疼) ── Previous context

“It hurts. I'm scared.”

《八千里路云和月》 · 39:58
View Clip →