MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ji-ran-lai-le
📌

既然来了

jì rán lái le
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 既然...就 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(6 clips)
既然来了 就进来吧
00:02
既然来了 就进来吧

(果真是世子爷) ── Previous context

“Since you are here, come in.”

《良陈美锦》 · 35:36
View Clip →
各位叔伯既然已经来了 不如进去参观参观
00:03
各位叔伯既然已经来了 不如进去参观参观

(可如今也是我们李家的新墨坊) ── Previous context

“Since you're already here, elders, why not go in and take a look?”

《家业》 · 15:10
View Clip →
左盈盈 既然来了
00:02
左盈盈 既然来了

(臊得要杀人呀) ── Previous context

“Zuo Yingying, since you're here,”

《佳偶天成》 · 36:54
View Clip →
既然来了 就一起行动吧
00:02
既然来了 就一起行动吧

(里面百姓多 多一个人多一份力量) ── Previous context

“Since he's here, let's act together.”

《云秀行》 · 30:43
View Clip →
既然来了 不会是空手吧
00:02
既然来了 不会是空手吧

(好啊 那你给我看看 你的价值在哪里啊) ── Previous context

“Since you're here, you didn't come empty-handed, did you?”

《轧戏》 · 08:18
View Clip →
既然来了就是缘分
00:02
既然来了 就是缘分

(人生苦短) ── Previous context

“If it's meant to be, it's fate.”

《开庭》 · 11:25
View Clip →