见识
jiàn shíCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 社交聚会]
(3 clips)
00:02
00:02
(这就是你不帮我送药) ── Previous context
“you insisted on bringing me to see instead of delivering my medicine?”
00:02
[Scene: 餐饮美食]
(1 clips)
00:03
📌 真是
→Nuance: 反问加感叹表达劝阻，方式不同
📌 真是
→Nuance: 劝解不计较核心意图完全一致
📌 能不能
→Nuance: 同向近义词根配对: [一样 ↔ 一般]
📌 也是
→Nuance: 均表达自身长了见识
📌 去看看
→Nuance: 核心交际意图一致，均表想开眼界
📌 讲义气
→Nuance: 同向近义词根配对: [一样 ↔ 一般]
📌 大老爷们
→Nuance: 同向近义词根配对: [他们 ↔ 她们]
📌 不敢
→Nuance: 同向近义词根配对: [一样 ↔ 一般]