经营不善
jīng yíng bù shànCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(3 clips)
00:02
(这个黄老板 是做水泥混凝土生意的) ── Previous context
“His factory has been poorly managed these years.”
00:02
00:03
(聂宝妹 你不要再道德绑架我弟弟好吗) ── Previous context
“Your shop was poorly managed. It was doomed for closure.”
📌 不能再
→Nuance: 同向近义词根配对: [工厂 ↔ 厂子]
📌 来
→Nuance: 同义更书面表达经营状况差
📌 来
→Nuance: 均指工厂经营状况走下坡路
📌 对了
→Nuance: 均表达活该倒闭/关门的断言
📌 就对了
→Nuance: 均表达活该倒闭/关门的断言
📌 你看
→Nuance: 同义更书面表达经营状况差
📌 你看
→Nuance: 均指工厂经营状况走下坡路
📌 倒闭
→Nuance: 均表达活该倒闭/关门的断言
📌 不行
→Nuance: 同义更书面表达经营状况差
📌 不行
→Nuance: 均指工厂经营状况走下坡路