就是不行
jiù shì bù xíngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(3 clips)
00:03
(都是穷苦人家 谁都不准欺负谁 就是) ── Previous context
“You can't just hit people. That's right. Sir, we are acting. Cut the crap.”
00:02
00:03
(你对我怎么样都可以) ── Previous context
“but you just can't slander her. I do not allow you to slander her!”
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:03
(行嘛 不行 小哥 我说不行就是不行 小哥) ── Previous context
“I mean it. I'm not your boyfriend. Don't use your girlish charm on me.”
00:03
(这一家好几口子的 这个书馆啊) ── Previous context
“has been here since I was born. I know it won't work!”
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
📌 养不起
→Nuance: 同向近义词根配对: [自己 ↔ 自我]
📌 条件不好
→Nuance: 同向近义词根配对: [自己 ↔ 自我]
📌 是吧
→Nuance: 制止打人核心交际意图一致
📌 不是
→Nuance: 表达自幼即在此地
📌 本来
→Nuance: 同向近义词根配对: [已经 ↔ 早就]
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [已经 ↔ 早就]
📌 也是
→Nuance: 同向近义词根配对: [已经 ↔ 早就]