MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · jiu-xiang-wen-wen
📌

就想问问

jiù xiǎng wèn wèn
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我就想问问掌珠爸爸能不能帮忙
00:02
我 就想问问 掌珠爸爸能不能帮忙

(我一个朋友装修上遇到问题) ── Previous context

“I wanted to ask if Zhangzhu's dad could help.”

《爱情没有神话》 · 11:35
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
就想问问 你们二位能不能自己改
00:03
就想问问 你们二位能不能自己改

(不厉害) ── Previous context

“So I wanted to ask if you two could adapt it yourselves.”

《年少有为》 · 16:52
View Clip →

⚡ 没关系

→

Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]

Example: 《轧戏》 “但是没关系 咱们可以去换嘛”

⚡ 你觉得

→

Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]

Example: 《爱情没有神话》 “你觉得你搞定了掌珠 你就可以挑拨我和老蔡”

⚡ 搞定

→

Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]

Example: 《爱情没有神话》 “你觉得你搞定了掌珠 你就可以挑拨我和老蔡”

⚡ 搞定了

→

Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]

Example: 《爱情没有神话》 “你觉得你搞定了掌珠 你就可以挑拨我和老蔡”

⚡ 这个

→

Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]

Example: 《灿如繁星》 “可能需要你自己填一下 这个晚些再弄吧”

⚡ 看看

→

Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]

Example: 《爱情没有神话》 “看看有什么不喜欢的 可以提前改一改嘛”

⚡ 挑拨

→

Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]

Example: 《爱情没有神话》 “你觉得你搞定了掌珠 你就可以挑拨我和老蔡”

⚡ 改一改

→

Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]

Example: 《爱情没有神话》 “看看有什么不喜欢的 可以提前改一改嘛”

⚡ 不喜欢

→

Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]

Example: 《爱情没有神话》 “看看有什么不喜欢的 可以提前改一改嘛”

⚡ 什么

→

Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]

Example: 《爱情没有神话》 “看看有什么不喜欢的 可以提前改一改嘛”