MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · jiu-yao-zou-le
📌

就要走了

jiù yào zǒu le
📊 Corpus Indexed: 8 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 就要...了 →

[Scene: 社交聚会]

(3 clips)
View all in this scene →
马上就要走了 还没跟他说啊
00:03
马上 就要走了 还没跟他说啊

(我还没跟他说呢) ── Previous context

“You're leaving soon, and you still haven't told him?”

《纯真年代的爱情》 · 11:21
View Clip →
四天以后 就要走了
00:02
四天以后 就要走了

(也够我们俩潇洒一段时间了) ── Previous context

“We're leaving in four days?”

《除恶》 · 16:15
View Clip →
我听说你明天就要走了
00:02
我听说你明天 就要走了

(也不怕他孤独了) ── Previous context

“I heard you're leaving tomorrow.”

《女神蒙上眼》 · 31:52
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
她再不走 我就要走了 太讨厌了
00:03
她再不走 我 就要走了 太讨厌了

(厉统领 您跟龙神说说 快点放她走吧) ── Previous context

“If she doesn't leave, I will. She's unbearable,”

《月鳞绮纪》 · 38:17
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
可能我俩明天就要走了
00:02
可能我俩明天 就要走了

(爸 妈) ── Previous context

“we might have to leave tomorrow.”

《冬去春来》 · 23:39
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
我就要走了
00:02
我 就要走了

(螭吻大人) ── Previous context

“My time has come.”

《月鳞绮纪》 · 18:51
View Clip →