← Back to Expressions
Expression Profile · jue-dui-xin-ren
📌
绝对信任
jué duì xìn rèn
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《灿如繁星》 · 18:35
📌 相信
→Nuance: 同向近义词根配对: [信任 ↔ 相信]
Example: 《灿如繁星》 “别轻易相信别人答应你的事”
📌 没有
→Nuance: 同向近义词根配对: [需要 ↔ 要求]
Example: 《爱情没有神话》 “你需要证明就说明你没有信任”
📌 怕是
→Nuance: 同向近义词根配对: [信任 ↔ 相信]
Example: 《云秀行》 “哪怕是亲近的人也不能相信”
📌 答应你
→Nuance: 同向近义词根配对: [信任 ↔ 相信]
Example: 《灿如繁星》 “别轻易相信别人答应你的事”
📌 哪怕是
→Nuance: 同向近义词根配对: [信任 ↔ 相信]
Example: 《云秀行》 “哪怕是亲近的人也不能相信”
📌 不能相信
→Nuance: 同向近义词根配对: [信任 ↔ 相信]
Example: 《云秀行》 “哪怕是亲近的人也不能相信”
📌 也不
→Nuance: 同向近义词根配对: [信任 ↔ 相信]
Example: 《云秀行》 “哪怕是亲近的人也不能相信”