MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · kai-xin-kai-xin
📌

开心开心

kāi xīn kāi xīn
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你说说你最近倒霉事 让我开心开心
00:03
你说说你最近倒霉事 让我 开心开心

(过会儿给你加钱 哥 行吧 你打) ── Previous context

“Tell me about your recent bad luck to cheer me up.”

《隐身的名字》 · 41:27
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
让我两个爸爸 都开心开心
00:02
让我两个爸爸 都 开心开心

(明天我就给我的 那两个远房亲戚打电话 回家吃饭) ── Previous context

“It'll make my dads happy.”

《以家人之名》 · 04:04
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
我就是想开个玩笑 逗主子开心开心
00:03
我就是想开个玩笑 逗主子 开心开心

(我至今还没发现 你竟然如此聪明) ── Previous context

“I was just joking, trying to cheer you up a bit.”

《朝雪录》 · 23:44
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
让大伙一块儿开心开心啊 去你的吧
00:02
让大伙一块儿 开心开心 啊 去你的吧

(那你还不快把你的相好的叫出来) ── Previous context

“and let everyone have some fun? Go to hell.”

《南部档案》 · 03:53
View Clip →