MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · kai-zhang-le
📌

开张了

kāi zhāng le
📊 Corpus Indexed: 5 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 怎么...啊 →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
老陈 我们分店都要开张了 季雅那边怎么没声啊
00:03
老陈 我们分店都要 开张了 季雅那边怎么没声啊

(把它开大一点 做成一字领 好 这样好看一些) ── Previous context

“Chen, our branch stores are about to open. Why haven't we seen any movement from Ji Ya?”

《你好1983》 · 04:26
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你家铺子有些时日没开张了
00:02
你家铺子有些时日没 开张了

(是我是我) ── Previous context

“Your shop has been closed for a while.”

《逐玉》 · 37:14
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
我就重新装修了一下 过两天就开张了
00:02
我就重新装修了一下 过两天就 开张了

(只是后来呢 人家不做了 就转让给我了) ── Previous context

“I redecorated it. It'll be open in two days.”

《以家人之名》 · 16:23
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
这 这说明我们开张了呀
00:02
这 这说明我们 开张了 呀

(关键是不是) ── Previous context

“T-This means we made a sale.”

《夜色正浓》 · 03:26
View Clip →