MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · kan-zhe-xiang
📌

看着像

kàn zhe xiàng
📊 Corpus Indexed: 9 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 看着像... →

[Scene: 其他场景]

(4 clips)
View all in this scene →
不然看着像个野人
00:02
不然 看着像 个野人

(思博啊 你这个头 还有你这个胡子 都该弄一弄了) ── Previous context

“You look like a caveman.”

《年少有为》 · 33:53
View Clip →
看着像是没什么问题
00:02
看着像 是没什么问题

(有问题吗 一彤) ── Previous context

“Looks fine to me.”

《迷墙》 · 11:24
View Clip →
我 我 我看着像会做粥的吗
00:02
我 我 我 看着像 会做粥的吗

(我) ── Previous context

“I... Do I look like I know how to make congee?”

《爱情有烟火》 · 42:41
View Clip →
我看着像有钱人的样子吗 真的是
00:03
我 看着像 有钱人的样子吗 真的是

(我过年回家 别人以为 我在广州发财呢) ── Previous context

“Do I look like a rich person? Seriously.”

《夜色正浓》 · 32:51
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
你怎么看着像是比我还紧张
00:02
你怎么 看着像 是比我还紧张

(加油) ── Previous context

“Why do you look even more nervous than I am?”

《方圆八百米》 · 17:16
View Clip →
我看着像你们 还真是你们
00:02
我 看着像 你们 还真是你们

(俞掌柜 宝儿) ── Previous context

“I thought it looked like you, and it really is you.”

《逐玉》 · 35:41
View Clip →