空口无凭
kōng kǒu wú píngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:03
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
(偷人家男人你还有脸告啊) ── Previous context
“You're making wild accusations with no evidence.”
📌 没事
→Nuance: 核心斥责意图相同，可互换
📌 赶紧
→Nuance: 同为当面斥责对方造谣胡说
📌 谁知道
→Nuance: 同为当面斥责对方造谣胡说
📌 我没有
→Nuance: 同向近义词根配对: [但是 ↔ 可是]
📌 靠不住
→Nuance: 同向近义词根配对: [但是 ↔ 不过]
📌 信不过
→Nuance: 同向近义词根配对: [但是 ↔ 不过]
📌 没有
→Nuance: 同向近义词根配对: [但是 ↔ 可是]
📌 谁知
→Nuance: 同为当面斥责对方造谣胡说
📌 干嘛
→Nuance: 核心斥责意图相同，可互换
📌 造谣
→Nuance: 同为当面斥责对方造谣胡说