MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · kun-zai
📌

困在

kùn zài
📊 Corpus Indexed: 11 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(6 clips)
View all in this scene →
我没有被困在时间回溯里
00:02
我没有被 困在 时间回溯里

(我确实骗了你) ── Previous context

“I was never trapped in the time rewinds.”

《月鳞绮纪》 · 23:23
View Clip →
将困在日军基地的笃信者
00:03
将 困在 日军基地的笃信者

(请中国战区竭尽全力) ── Previous context

“to rescue the Believer trapped in the Japanese base,”

《长河落日》 · 25:49
View Clip →
我怕把他们困在此处久了
00:02
我怕把他们 困在 此处久了

(像条野狗似的横冲乱撞) ── Previous context

“I feared that trapping them here too long”

《御赐小仵作》 · 37:53
View Clip →
要不还真的就被困在这一辈子了
00:02
要不还真的就被 困在 这一辈子了

(亏了没跟那两姐妹组队) ── Previous context

“Or we would be trapped here forever.”

《樊笼》 · 03:37
View Clip →
究竟为什么要把我们困在这里
00:02
究竟为什么要把我们 困在 这里

(是谁) ── Previous context

“Why trap us here?”

《江湖夜雨十年灯》 · 28:36
View Clip →
她困在死物之中
00:02
她 困在 死物之中

(过去无法更改) ── Previous context

“Trapped in this doll,”

《月鳞绮纪》 · 37:44
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
困在这高墙深院
00:02
困在 这高墙深院

(最无望的使命) ── Previous context

“trapped in this lonely courtyard.”

《月鳞绮纪》 · 11:03
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
想象一下 被困在自己大脑里 你认为自己在和人沟通
00:03
想象一下 被 困在 自己大脑里 你认为自己在和人沟通

(威廉有时会感到沮丧) ── Previous context

“Imagine being locked in your head. You think you're communicating, and yet no one else can understand you.”

《悬案》 · 18:56
View Clip →