来搞她
lái gǎo tāCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
(我怕她醒了以后把我也杀了) ── Previous context
“But I couldn't just leave her on deck either. I was worried someone else would get to her.”
📌 舍不得
→Nuance: 核心意图均是不愿/害怕对方受害
📌 不行
→Nuance: 核心意图均是不愿/害怕对方受害
📌 不得
→Nuance: 核心意图均是不愿/害怕对方受害
📌 伤害
→Nuance: 核心意图均是不愿/害怕对方受害
⚡ 没人
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 来
→Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]
⚡ 不敢
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 保得住
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 怕是
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 完了
→Contrast: 态度截然相反，源句护着候选扔掉