两全

这世间事最难 两全

(阿姐) ── Previous context

“The hardest thing in the world is to have it both ways.”

这不是 两全 其美嘛

(另外 不是也能帮我们渡过难关嘛) ── Previous context

“Isn't it killing two birds with one stone?”

不过生活 就是很难 两全 的

(但你真不是一个 称职的父亲) ── Previous context

“But in life, you can't have it both ways.”

我也希望 可以找到一个 两全 其美的好办法

(我和在座的 每一位同志一样) ── Previous context

“I hope we can find a solution that balances both interests.”

这可是 两全 其美的好办法

(这个可以考虑 这个我也同意 我也同意) ── Previous context

“This is a good solution that balances both interests.”

这 两全 其美啊 对 是的 解镇长

(这个想法好啊) ── Previous context

“She has it both ways. (Yan Dance Hall) Yes, that's right.”

父亲教诲 忠孝难 两全 之时

(而上海在 则心愿了矣) ── Previous context

“Father taught me that when loyalty and filial piety cannot be achieved at the same time,”

我们要提前做好 两全 的准备

(只是最坏的打算) ── Previous context

“We must be fully prepared for all scenarios.”

自古忠义难 两全

(那就是斩草除根哪) ── Previous context

“Since ancient times, loyalty and righteousness have been hard to reconcile.”

很多事情无法 两全

(思慕近来政务繁杂) ── Previous context

“and can't have both in many cases.”

赵玫 你不要总想 两全 其美

(我一遍又一遍地对自己说) ── Previous context

“("Zhao Mei, you can't always have the best of both worlds.)”

岂不是 两全 其美

(只要你不管我行侠仗义 我绝对不管你风花雪月) ── Previous context

“Isn't that perfect for both of us?”

我希望能做到 两全 其美

(一种更好的方式) ── Previous context

“I hoped to have the best of both worlds,”

算是 两全 其美吧

(又不耽误学习) ── Previous context

“which is the best choice now.”