MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · liu-xing
📌

流行

liú xíng
📊 Corpus Indexed: 8 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
前两年在金港还比较流行
00:03
前两年在金港还比较 流行

(进口的影碟机) ── Previous context

“They were quite popular in Jin'gang a couple of years ago.”

《方圆八百米》 · 05:08
View Clip →
现在明星就流行 十年前穿过的衣服再穿
00:03
现在明星就 流行 十年前穿过的衣服再穿

(穿过了 穿过怎么了) ── Previous context

“Celebrities nowadays even rewear clothes from ten years ago.”

《爱情没有神话》 · 05:19
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
人家现在都流行躺平 对吧
00:02
人家现在都 流行 躺平 对吧

(我怪吗) ── Previous context

“Everyone's into "lying flat" these days, right?”

《我的妈妈是校花》 · 31:32
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
现在不是流行出国吗
00:02
现在不是 流行 出国吗

(准备去哪儿啊) ── Previous context

“Isn't going abroad popular now?”

《冬去春来》 · 41:31
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
不止蝉联台湾流行音乐榜的冠军
00:02
不止蝉联台湾 流行 音乐榜的冠军

(《狗的早餐》) ── Previous context

“It topped the pop charts in Taiwan”

《欠你的那场婚礼》 · 31:33
View Clip →