瞒不住了
mán bú zhù leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
📌 瞒着
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 会不会
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 不会
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 藏不住
→Nuance: 均指事情无法隐瞒
📌 再说
→Nuance: 同样表达事情恐怕瞒不住
📌 什么事
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 这个
→Nuance: 核心意图一致，均指事情藏不住
📌 有什么事
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 瞒不住
→Nuance: 核心意图一致，均指事情藏不住
📌 什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]