MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · man-dao-zui-hou-yi-ke
📌

瞒到最后一刻

mán dào zuì hòu yí kè
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不会...吧 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
他故意瞒到最后一刻 不告诉你
00:02
他故意 瞒到最后一刻 不告诉你

(我早上本来都打算要走了 夏侯澹偷偷把你塞了进来) ── Previous context

“He kept it from you until the last moment,”

《成何体统》 · 22:24
View Clip →
不会又要瞒我到最后一刻吧
00:02
不会又要瞒我到最后一刻吧

(你打算什么时候告诉我) ── Previous context

“Or were you going to wait until the last minute?”

《纯真年代的爱情》 · 20:06
View Clip →