MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · mang-wang-le
📌

忙忘了

máng wàng le
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 有...没 →

[Scene: 职场工作]

(3 clips)
View all in this scene →
我刚才想喊您来着 一下给忙忘了
00:02
我刚才想喊您来着 一下给 忙忘了

(苏琪 刚才是不是统计 给那个冯胜利捐钱呢 是) ── Previous context

“I meant to tell you, but it just slipped my mind.”

《家事法庭》 · 24:01
View Clip →
我这接了几个工作电话 就给忙忘了
00:03
我这接了几个工作电话 就给 忙忘了

(对不起 对不起 对不起 严老师 我的失误) ── Previous context

“I got a few work calls and got sidetracked.”

《小城大事》 · 12:03
View Clip →
抱歉 抱歉 刚才忙忘了 没有第一时间来给你说
00:02
抱歉 抱歉 刚才 忙忘了 没有第一时间来给你说

(你老板呢 还堵在路上) ── Previous context

“Sorry. I was busy and forgot to tell you.”

《夜色正浓》 · 28:20
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
好像昨晚就忙忘了
00:02
好像昨晚就 忙忘了

(你是不是又忘记吃饭了) ── Previous context

“Seems like I got too busy last night and forgot.”

《轧戏》 · 24:14
View Clip →
忙忘了 那就是同意了呗
00:02
忙忘了 那就是同意了呗

(对对对) ── Previous context

“I forgot. So you agree?”

《我的山与海》 · 34:50
View Clip →