← Back to Expressions
Expression Profile · mei-bi-yao-zai-lian-xi
📌
没必要再联系
méi bì yào zài lián xì
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 没必要
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《灿如繁星》 · 16:48
📌 少不了
→Nuance: 同向近义词根配对: [必要 ↔ 少不了]
Example: 《狂飙》 “以后少不了打交道 穿得还是稍微正式点”
📌 不可能
→Nuance: 均表达断绝交情、不再往来意图
Example: 《你好1983》 “就更不可能 再有什么交情了”
📌 打交道
→Nuance: 同向近义词根配对: [必要 ↔ 少不了]
Example: 《狂飙》 “以后少不了打交道 穿得还是稍微正式点”
📌 少不了打交道
→Nuance: 同向近义词根配对: [必要 ↔ 少不了]
Example: 《狂飙》 “以后少不了打交道 穿得还是稍微正式点”
📌 不可
→Nuance: 均表达断绝交情、不再往来意图
Example: 《你好1983》 “就更不可能 再有什么交情了”
📌 什么
→Nuance: 均表达断绝交情、不再往来意图
Example: 《你好1983》 “就更不可能 再有什么交情了”