没打通
méi dǎ tōngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(茅老说明天上班 一定要看到图纸) ── Previous context
“Wait, why didn't you call me? I did, but I couldn't get through.”
📌 电话
→Nuance: 同向近义词根配对: [打电话 ↔ 通电话]
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [打电话 ↔ 通电话]
📌 打电话
→Nuance: 质问未致电及解释理由结构一致
📌 不会
→Nuance: 同向近义词根配对: [打电话 ↔ 通电话]
📌 怎么不给我打电话
→Nuance: 质问未致电及解释理由结构一致
📌 手机坏了
→Nuance: 质问未致电及解释理由结构一致
📌 给我打电话
→Nuance: 质问未致电及解释理由结构一致
📌 接电话
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
📌 叫来
→Nuance: 同向近义词根配对: [打电话 ↔ 通电话]
📌 坏了
→Nuance: 质问未致电及解释理由结构一致