← Back to Expressions
Expression Profile · mei-na-me-xia-ren
📌
没那么吓人
méi nà me xià rén
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Scene: 餐饮美食]
(1 clips)
00:03
《家事法庭》 · 39:19
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:02
《黑夜告白》 · 13:57
📌 不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [可怕 ↔ 吓人]
Example: 《白日提灯》 “这不是很可怕吗”
📌 没有
→Nuance: 同向近义词根配对: [可怕 ↔ 吓人]
Example: 《佳偶天成》 “应当也没有这般可怕吧”
📌 这个
→Nuance: 同向近义词根配对: [那样 ↔ 那么]
Example: 《年少有为》 “警察同志 这个事情 根本就不是他说的那样”
📌 根本就不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [那样 ↔ 那么]
Example: 《年少有为》 “警察同志 这个事情 根本就不是他说的那样”
📌 这不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [可怕 ↔ 吓人]
Example: 《白日提灯》 “这不是很可怕吗”
📌 这不
→Nuance: 同向近义词根配对: [可怕 ↔ 吓人]
Example: 《白日提灯》 “这不是很可怕吗”