没脑子
méi nǎo ziCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 历史宫廷]
(2 clips)
00:03
(何必嫁祸给女子啊) ── Previous context
“This person's words make perfect sense. The most despicable are those mindless lackeys”
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:03
(她这是恼羞成怒 想在事业上 跟你一决高下) ── Previous context
“She's just a brainless fake foreigner.”
📌 不好意思
→Nuance: 同向近义词根配对: [脑子 ↔ 脑筋]
📌 什么时候
→Nuance: 均指责对方做事不动脑子
📌 好意思
→Nuance: 同向近义词根配对: [脑子 ↔ 脑筋]
📌 是吗
→Nuance: 同为互怼对方没脑子的争吵
📌 不是
→Nuance: 同为互怼对方没脑子的争吵
📌 你说
→Nuance: 同为互怼对方没脑子的争吵
📌 挺好的
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这般]
📌 我觉得
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这般]
📌 挺好
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这般]
📌 行了
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这般]