没吓到
méi xià dàoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
00:02
📌 不好意思
→Nuance: 核心交际意图完全一致可互换
📌 好意思
→Nuance: 核心交际意图完全一致可互换
📌 会不会
→Nuance: 核心皆为担心惊吓到对方
📌 不会
→Nuance: 核心皆为担心惊吓到对方
📌 没吓着你吧
→Nuance: 增加道歉语且对象变为复数
📌 吓着
→Nuance: 核心皆为担心惊吓到对方
📌 不好
→Nuance: 核心交际意图完全一致可互换
📌 意思
→Nuance: 核心交际意图完全一致可互换
📌 妹子
→Nuance: 增加道歉语且对象变为复数
📌 不好意思啊
→Nuance: 核心交际意图完全一致可互换