没想明白
méi xiǎng míng báiCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 警匪刑侦]
(2 clips)
00:03
(秦队) ── Previous context
“there's something I don't understand. Why aren't we interrogating Lu Ming?”
00:03
(我犯什么法了 你就把我带这来了) ── Previous context
“Now that you're already here, you still haven't figured it out?”
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:03
(有蛇) ── Previous context
“One more odd thing I couldn't figure out on the way back.”
📌 不清楚
→Nuance: 表达同样困惑与思考状态
📌 又不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干什么]
📌 干什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干什么]
📌 不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干什么]
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [明白 ↔ 懂]
📌 干吗
→Nuance: 同向近义词根配对: [明白 ↔ 懂]
📌 真的是
→Nuance: 都引出令人感到十分奇怪的事
📌 进去了
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 装傻
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 搞不清楚
→Nuance: 表达同样困惑与思考状态