没心思
méi xīn sīCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:03
(多大的人了 洗个头都这么不利索) ── Previous context
“I know right now, you're not in the mood for this,”
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
📌 你看看
→Nuance: 同向近义词根配对: [耽误 ↔ 耽搁]
📌 浪费时间
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 工夫]
📌 我哪有
→Nuance: 意图相近，侧重无心思顾及其他
📌 不管
→Nuance: 同向近义词根配对: [想法 ↔ 思想]
📌 真是
→Nuance: 同向近义词根配对: [想法 ↔ 思想]
📌 想法
→Nuance: 同向近义词根配对: [想法 ↔ 思想]
📌 你看
→Nuance: 同向近义词根配对: [耽误 ↔ 耽搁]
📌 不要
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 工夫]