MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · mei-you-dan-liang
📌

没有胆量

méi yǒu dǎn liàng
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 有...没 →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
关键是我没有那个胆量 去贷款
00:02
关键是我没有那个胆量 去贷款

(我没有那么大野心 在你这里走走账就行了) ── Previous context

“Most importantly, I don't dare make a loan.”

《小城大事》 · 34:59
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我想你没有胆量拆开这封信
00:02
我想你 没有胆量 拆开这封信

(还是头一个) ── Previous context

“I don't think you have the nerve to open this letter.”

《长河落日》 · 22:34
View Clip →

[Scene: 餐饮美食]

(1 clips)
View all in this scene →
她有没有胆量去敬酒了 她没胆量没关系
00:03
她有 没有胆量 去敬酒了 她没胆量没关系

(汤米已经去劝那个女孩了 现在就看) ── Previous context

“if she dares to propose a toast. It's fine if she doesn't.”

《夜色正浓》 · 32:02
View Clip →