没有权利
méi yǒu quán lìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(3 clips)
00:02
(柏庶 出来跟我走 柏庶 你不许出来 柏庶) ── Previous context
“Get out. You can't stop her from taking the exam.”
00:02
00:03
(你先别这么激动) ── Previous context
“It's not your pasture, so you have no say in this.”
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:03
(对我们的资产价值评估 是杉立方酒店集团做的) ── Previous context
“As a subsidiary, Xinxin Vision had no right to participate in the valuation.”
📌 没办法
→Nuance: 同表无力改变,口吻更委婉
📌 没有办法
→Nuance: 表达无法干涉做决定的意思
📌 没有办法
→Nuance: 表达无法替对方做决定,可互换
📌 我没有
→Nuance: 表达无法干涉做决定的意思
📌 我没有
→Nuance: 表达无法替对方做决定,可互换
📌 做决定
→Nuance: 表达无法干涉做决定的意思
📌 做决定
→Nuance: 表达无法替对方做决定,可互换